Good morning everyone,
10월 20일 목요일 아침기온이 15도, 낮 최고기온이 26도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
산을 오르는 일은 육체와 정신이 한계를 견디는 작업이다.(중략).
선택의 여지는 없다. 지금 오르고 있는 길의 끝에 무엇이 안배되어
있는지 아무도 알지 못한다. 다만, 묵묵히 자신이 처한 환경을 견디는
것이다.
– 박 정헌의 ‘끈’ 에서 – ( 두 산악인의 9일간의 처절한 사투이야기 )
Today’s English expression
-> 여러분, 우리, 쉽다 ( easy ), 어렵다 ( difficult ) 와 같은 문장 형태로 쓰이는
형용사 important, necessary 를 공부했습니다. 자, 오늘은, 형용사 dangerous 의 예문을 봅시다.
It is easy to do…., ….하기는 쉽다.
It is difficult to do….., ….하기는 어렵다.
It is important to….. ; …하는 것은 중요하다.
It is necessary to do….. ; …하는 것은 필요하다.
It is dangerous to do……; …하는 것은 위험하다.
[ 의미상의 주어가 없는 경우 ]
1. 이 연못에서 수영하는 것은 위험해요.
2. 이 강에서 수영하는 것은 위험해요.
3. 밤에 혼자서 밖에 나가는 것은 위험해요.
4. 움직이는 기차에 뛰어 타는 것은 위험해요.
영어로 하면?
1. It is dangerous to swim in this pool.
2. It is dangerous to swim in this river.
3. It is dangerous to go out alone at night.
4. It is dangerous to jump into a moving train.
[ 의미상의 주어가 있는 경우 ]
1. 너가 여기에 머무는 것은 위험할 것이다.
2. 어린아이들이 거리에서 노는 것은 위험하다.
3. 너가 그 헌차를 운전하는 것은 위험하다.
영어로 하면?
1. It would be dangerous for you to stay here.
2. It is dangerous for children to play in the street.
3. It is dangerous for you to to drive that old car.
** 여러분, 위 예문에서 보시듯이, 우리말의 …..하는 것은 위험하다.
를 영어로 말하고, 쓸때는 It is dangerous to do……의 형태로 쓰시면
좋습니다.
다음 내용도 참고하세요!!
자, 예문을 좀 더 볼까요?
It dangerous to go out alone after dark.
어두워진 후에 혼자서 밖에 나가는 것은 위험하다.
Since a typhoon is approaching, It is dangerous to go swimming in the sea.
태풍이 오고 있으니까, 바다에 수영하러 가는 것은 위험하다.
It is dangerous to take the two medicines together at the same time.
두가지 약을 동시에 함께 복용하는 것은 위험하다.
It is dangerous to exceed the recommended dose.
권장량 이상의 약을 초과하는 것은 (초과량을 섭취하는 것은) 위험하다.
It is dangerous to cross the street immediately in front of or behind a car.
차 바로 앞이나 바로 뒤로 거리는 횡단하는 것은 위험하다.
< 이 표현도 외우세요 >
It is dangerous to carry cash with you.
현금을 가지고 다니는 것은 위험하다.
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
1. ‘Today’s English from Tokyo’ 1889 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.
5. 영어공부, 2016년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
