Good morning everyone,
9월 12일 화요일 아침기온이 24도, 낮 최고기온이 29도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
Never say “love” if you don’t mean it.
정말 진심이 아니면 “사랑”이라는 말 절대 하지마.
— 영화 ‘Love Story’ 대사에서 —
Today’s English expression
( 영어 문법 – 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; to 부정사 (不定詞)-69 )
-> 여러분, 우리 지난주하고 어제까지, 우리말의 ‘충분하게, 충분히’, 영어로 ‘enough’가 to부정사와 같이 쓰이는 경우를 공부했습니다.
먼저는, 사이즈를 나타내는 big, large, tall, thick, old. long, deep, wide 등의 형용사가 …할 정도로 (충분히) 크다, 깊다, 넓다, 나이를 먹었다 등으로 말할 때,어느 정도로 충분히 크기가 큰지, 충분히 키가 큰지,..할 정도로 충분히 (길이가) 긴지, 충분히 (두께가) 두꺼운지, 충분히 (깊이가) 깊은지, 충분히 (폭이) 넓은지 를 for 나 to부정사로 나타내게 되는데, 이 때, 꼭 enough 도 같이 넣어서 표현한다는 것이죠. 우리 다음 예문들을 공부했습니다.
This apartment is big enough for two.
This can is large enough to hold a hundred liters of water.
You are not old enough to go to school.
The ice on the pond was thick enough to bear my weight.
Skirts will be long enough to cover the knee.
이 아파트는 2사람에게는 충분하다 ( 사이즈가 충분히 크다 ).
이 캔에는 물 100리터가 들어간다. =
이 캔은 물 100리터가 들어갈 정도로 (충분히) 크다.
너는 아직 학교에 갈 나이가 아니야.
이 벽들은 밖의 소음을 차단할 만큼 충분히 두껍다.
스커트는 무릅을 덮을 만큼 충분히 길이가 길 것이다.
-> 그리고, 같은 맥락에서, 사이즈를 나타내는 형용사 말고도, 다른 형용사도 enough 와 같이 써서 말하는 경우가 있는데, 그건,.. …할 정도로 (충분히) 용감하다, 강하다, 현명하다, 가볍다 등으로 말하는 경우입니다.어제 다음 표현을 공부했습니다.
He was brave enough to go into the burning house to save a baby.
I was not brave enough to tell her that I thought of her.
그는 아린아이를 구출하기 위해서 불타는 집안으로 들어갈 정도로 (충분히) 용감했다.
나는 내가 그녀를 생각하고 있다고 말할 만큼 (충분히) 용감하지 못했다.
-> 오늘은 어제에 이어서, 이 경우의 표현을 좀 더 공부합시다. 자, 다음 예문을 통해서 좀 더 이해해 보세요.
그 카레는 사람들의 입을 태울(아주 매움)만큼 뜨겁고 매웠다.
그는 사장한테 직접 자신을 어필할 만큼 용기가 있었다.
그녀는 그들의 대화중간에 끼어들 만큼 뻔뻔스러웠다.
밖에서 밥을 먹어도 됄 정도로 날씨가 따뜻하다.
그는 차 한대를 들어올릴 만큼 힘이 세다.
바위 사이에 한 사람이 지나갈 수 있기에 충분한 크기의 틈이 있었다.
The curry was hot and spicy enough to burn one’s mouth.
He was courageous enough to make a direct appeal to the president.
She was impudent enough to break into their conversation.
It is warm enough to eat outside.
He is strong enough to lift a car.
Between the rocks there was a fissure just large enough for one person to pass through.
** impudent ; (형) 뻔뻔스러운, 염치없는,
** fissure ; (명) 갈라진 틈, 깨진 금, 균열
** 여러분, 형용사 hot, spicy, courageous, impudent, warm, large 등의 형용사가 to부정사와 같이 쓰여서, ..할 정도로…하다라고 말할 때는, enough 를 형용사 뒤에 넣어서 같이 쓴다는 것을 이해하시겠죠.
다음 내용도 참고하세요!!
자, 사이즈를 나타내는 형용사외에도, enough 와 같이 쓰이는 형용사의 경우를 좀 더 볼까요?
I have been fortunate enough to visit many parts of the world as a lecturer.
나는 지금까지 강사로서 세계의 여러곳을 방문할 정도로 운이 좋았다.
He was good enough to overlook my mistakes.
그는 나의 실수를 눈감아 줄 만큼 좋았다.
My mother was simple enough to believe it.
우리 엄마는 그걸 믿을 정도로 충분히 단순했다.
I feel better today, but I am not well enough to work.
나는 오늘 상태가 좋아진 것 같은데, 하지만 일할 정도로 좋은 건 아니다.
I am glad I’ve lived long enough to be able to attend the wedding of a great-grand child.
나는 증손자(손녀)의 결혼식에 참석할 만큼 오래 살아서 기쁘다.
이 표현도 외우세요
His instructions were not detailed enough.
그의 지시(지도) 충분히 구체적이지 않았다.
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
Blogs : http://www.canspeak.net
