Good morning everyone,
11월 09일 목요일 아침기온이 13도 낮 최고기온이 19도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
It’s now or never.
come hold me tight
kiss me, my darling
Be mine tonight
tomorrow will be too late
It’s now or never
My love can’t wait.
(마침내 당신같이 멋진 분을 만났어요.)
지금이 아니면 안되요.
오늘밤 와서 꼬옥 안아 줘요
그대여 키스해 줘요
오늘밤 같이 있어 줘요 (제것이 되어줘요)
내일은 너무 늦어요
지금이 아니면 안되요
(그대와 함께 하고 싶은/사랑하고 싶은 이 마음) 내일까지 기다릴 수 없어요.
— Elvis Presley 의 It’s now or never 가사에서 —
Today’s English expression
( 영어 문법 – 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 양보(讓步)를 나타내는 접속사 – 9 )
-> 여러분, 우리 ‘양보(讓步)절’ 을 만들어 주는 접속사 Whatever, Whichever, Whoever, Whomever, However, Whenever, wherever 를 공부하고 있습니다.
어제는 However 에 대해서 공부했습니다.
이 However 는, No matter how….로 바꿔서 쓸 수도 있죠.
자, 오늘은 이 however 가 쓰이고 있는 단문을 볼까요?
No matter how abundant natural resources may seem,
they are limited and bound to be exhausted, so why
don’t we utilize them sensibly?
천연자원은, 아무리 풍부해 보여도, 한정되어 있는 것이고
또 꼭 고갈되게 되어있으므로, 우리 그걸(천연자원)을
현명하게 사용하지 않겠습니까?
[단어]
** no matter how = however
** natural resource ; 천연자원
** limited ; 한정되어 있는
** be bound to do….; 반드시 …하다, …하는 것이 확실하다 = be certain to do…
** exhaust ; (사람이) 지쳐버리다. (자원, 자금등이) 고갈되다.
** Why don’t we….? ; ….하지 않겠습니까? (권유)
** utilize ; (공식적)….를 이용(활용)하다
** sensibly ; 현명하게, sensible 현명한
** 위, 단문에서, no matter how + abundant 는, however + abundant 이죠.
** 그리고, natural resources may seem, 에서 처럼, 양보의 뜻을 강조해 주는 may 를 쓰고 있죠.
자, 다음 단문에서도 however 를 확인해 보세요.
다음 내용도 참고하세요!!
Beaming with goodwill, the amiable missionary
called, “All contributions, however small, will be
much appreciated. Every bit counts.”
호감을 주는(상냥한) 선교사는 선의(善意)로 충만한
미소를 지으면서 사람들에게 호소했다. ” 아무리 조금
이라도 괜찮습니다. 기부해 주시면 감사하겠습니다.
작은 것하나도 괜찮습니다.”
[단어]
** beam ; 빛을 발하다. 밝은 미소를 짓다. Beaming…..여기서는, …하면서
** goodwill ; 선의.
** amiable ; (형) 호감을 주는, 상냥한, 붙임성 있는
** missionary ; 선교사
** contribution ; 기부. 공헌.
** appreciate ; …에 감사하다.
** count ; (숫자를) 세다. (가치, 중요성)이 있다.
** 위 예문에서, however small = no matter how small (기부가) 아무리 작아도,
여러분, ‘아무리 …해도’, 를 나타내는 However + 형용사/부사 의 표현 좀 더 이해가 되셨죠?
오늘의 표현
No matter how abundant natural resources may seem,
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
Blogs : http://www.canspeak.net