하늘의 기상조건이란
어둠과 밝음, 추위와 더위, 계절의 변화에 따른 제어능력이다.
지형조건이란
먼곳과 가까움, 험지와 평지, 넓은 곳과 협소한곳, 죽는 곳과 사는 곳이다.
【原文】
天者, 陰陽. 寒暑, 時制也. 地者, 遠近. 險易, 廣狹, 死生也.
천자, 음양. 한서, 시제야. 지자, 원근. 험이, 광협, 사생야.
【해설】
기상과 지리는 외부여건입니다.
내 마음대로 어떻게 할 수 없습니다.
< 삼국지>에서 제갈량이 사마의 군대를 산골짜기에 몰아넣고 화공(火攻)으로 전멸시키려는 찰라, 하늘에서 비가 쏟아지는 바람에 일을 그르치는 장면이 나옵니다.
그때 제갈량은 유명한 탄식을 남겼죠.
“일을 꾸미는 것은 사람이지만 일을 성공시키는 것은 하늘의 뜻이구나”
모사재인 성사재천
謨事在人 成事在天