Good morning everyone,
8월 6일 월요일 아침기온이 27도 낮 최고기온이 35도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can
I wanna know what love is, I want you to show me.
I wanna feel what love is, I know you can show me.
사랑이 무엇인지 알고 싶어요, 그대가 나에게 (사랑이 무엇인지) 보여 주기를 원해요.
사랑이 무엇인지 느끼고 싶어요, 난 그대가 나에게 보여줄 수 있음을 알아요.
— Foreigner 가 부른 I wanna know what love is 가사에서 —
Today’s English expression
( 영어 문법 – 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동사 + 전치사, 동사 depend on.. (5) )
-> 여러분, 우리 지난주 수요일까지 동사 depend on 이, 다음의 두가지 뜻으로 사용됨을 공부했죠
- ….의 여하에 달려있다
특히, depend on 뒤에, 의문사 what/where/how 가 오는 경우와, whether가 오는 경우에는 전치사 on 을 생략해서 써도 된다는 것을 공부했죠.
It depends on whether she likes you or not.
= It depends whether she likes you or not.
그건 그녀가 너를 좋아하는지 아닌지에 달려있다.
- ….에 의존하다
- 일본은 외국의 석유에 의존하고 있다.
- 그는 그의 생활비를 여전히 부모에 의존하고 있다.
- Japandepends onforeign oil.
- He stilldepends onhis parents for his living expenses.
-> 자, 그런데, 이 동사 depend on 은 또 한가지 뜻으로 쓰이는데, 우리 이 3번째 뜻으로 쓰이는 것까지 공부합시다.
그건, ….을/를 믿다, 신뢰하다 (= trust) 의 뜻으로 쓰이는 경우입니다.
먼저 다음 한국어 문장을 보세요.
- 난 너의 말을 믿어.
- 제인은 믿어도 되 – 그녀는 항상 약속을 지키거든
- 믿어봐, 틀림없어
영어로 하면,
- I depend on your word.
- You can depend on Jane – she always keep her promises.
- Depend on it.
-> 이렇게 …을 믿다, 신뢰하다의 뜻으로 쓰일 때는, 다음과 같이 뒤에 to 부정사나 동명사가 오는 경우도 있습니다.
I depend on you to tell me everything. ( to 부정사 to tell….)
난 자네가 나에게 모든 것을 말해 줄 것을 믿네.
We’ve depending on him finishing the job by Friday. (동명사 finishing….)
우리는 그가 금요일까지 그 일을 끝낼 것임을 믿고 있어요.
You may depend on him to help you. ( to 부정사 to help….)
= You may depend on his help. ( 명사 his help )
이 표현도 참고하세요
depend on 이 ….을 믿다, 신뢰하다 의 뜻으로 쓰이는 경우를 다음 예문을 통해서 좀 더 이해해 보세요.
He was the sort of person you could depend on.
그는 당신이 믿어도 될 만한 사람이었다.
We’re not someone who you can depend on.
우리는 당신이 믿을 수 있는 사람들이 아닙니다.
I depend on you to be on time.
나는 네가 정각에 올거라고 믿어.
The map can’t be depended on.
그 지도는 못 믿겠어.
오늘의 표현
꼭 손으로 3번 써보기
1번
You can depend on Jane – she always keep her promises.
제인은 믿어도 되 – 그녀는 항상 약속을 지키거든
2번
You can depend on Jane – she always keep her promises.
3번
You can depend on Jane – she always keep her promises.
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
Blogs : http://www.canspeak.net
