Good morning everyone,
11월 23일 수요일 아침기온이 9도 낮 최고기온이 15도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
Today’s English expression
( 영어 문법 – 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 접속사 as + 주어 + 동사… – 4 )
-> 여러분, 지난주부터 문장의 접속사로서의 as 즉, as + 주어 + 동사…의 쓰임새에 대해서 좀 자세히 공부하고 있습니다. 접속사로서의 as, 즉, as + 주어 + 동사, 는 쓰임새는 4가지 정도가 있는데, 우리가 어제까지 공부한 쓰임새는 다음의 3가지 입니다.
[..하기 때문에….(because 와 같은 이유를 나타내는 경우)]
As I was tired, I went to bed early.
나는 피곤해서, 일찍 잠을 잤다.
I won’t be at the meeting as I have a prior engagement.
저는 선약이 있어서 미팅(회의)에 못 갈 것예요.
[ A를 하는 사이에/하면서, (동시에) B도 하다,,,( 두개의 동작이 동시에 일어나는 ‘동시성’을 강조하는 경우)]
We all smiled as we posed for the photograph.
우리는 사진을 찍기 위해서 포즈를 취함과 동시에 미소를 지었다.
As I walked along the street, I ate ice cream.
길을 따라 걸어가면서(동시에), 아이스크림을 먹었다.
[ 두가지 일/동작이 좀 긴 시간동안에 동시에 발생하는 데, 그 두 동작이 비례의 관계를 나타내는 경우 ]
1. As it grew darker, it became colder.
2. As the sun rose, the fog dispersed gradually.
3. As time went by, she became more beautiful.
1. 어두워질수록, 날씨가 (점점) 더 추워졌다.
2. 해가 떠 오름에 따라서, 안개가 서서히 걷혀갔다.
3. (시간)세월이 갈수록, 그녀는 점점 더 예뻐졌다.
-> 자, 오늘은, as + 주어 + 동사…의 쓰임새 4번째를 공부해 봅시다. 이것은, 위의 3가지 쓰임새에서 보이는 ‘두 동작의 동시성’과는 관계없이, 그냥, 우리가 영어회화체에서 자주 보는 회화체의 쓰임새입니다. 참고로 알아둡시다. 다음 예문을 보세요.
1. Do as you like.
2. Do as I say.
3. Don’t argue with me, just do as you are told.
4. If you don’t know how to behave at the table, do as I do.
1. 하고 싶은데로 해라. (좋을데로 해)
2. 내가 말하는데로 해라.
3. 나랑 논쟁하지 말고, 그냥 하라는 데로 하세요 (하라고 지시 받은데로 하세요).
4. 식탁에서 어떻게 행동해야 하는지 모른다면, 내가 하는데로 해라.
(식탁에서의 메너를 모른다면, 내가 하는데로 (그대로) 따라해라.)
** 이런 문장 본적 많으시죠. ‘하라는데로 하세요, 지시받은데로 하세요. 내가 하는데로 하세요’ 등의 말을 할 때, 이렇게 as + 주어 + 동사…., 로 표현함을 알 수 있습니다. 이것이, 우리가 참고로 알아두면 좋은 as + 주어 + 동사, 또 한가지 쓰임새입니다.
다음 내용도 참고하세요!!
자, 다음 예문을 통해서도 이 4번째 쓰임새를 좀 더 이해합시다.
A : Class, do as you are told. Do not ask me why you have to take the test.
B : Teacher, we do not know why we need to learn all these countries’ names.
We will never visit them.
A : (교실에서) 예들아, 하라는데로 해. 왜 이 시험을 봐야하는지 나한테 묻지마.
B : 선생님, 우리가 왜 이런 나라이름들을 배워야 하는지 모르겠어요.
우린 이런 나라들 가지않을텐데.
A : But, Mom, we don’t want to do our homework now.
B : Kids, do as you are told. You can play when you are finished.
A : 하지만, 엄마, 우린 지금 숙제하고 싶지 않아요.
B : 예들아, 하라는데로 해. (숙제마치면) 놀아도 돼.
You can carry out this plan as you like.
이 계획을 하고싶은데로 실행하세요.
여러분, as + 주어 + 동사,….의 4번째 쓰임새 충분히 이해하셨죠. 쓰임새 1,2,3번에서 강조하는 ‘동시성’과는 관계없지만, 우리가 영어회화에서 많이 쓰는 표현이므로, 4번째 쓰임새로 정리해 봤습니다.
오늘의 표현 – 큰소리로 말하기
do as you are told.
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
1. ‘Today’s English from Tokyo’ 2082 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국–프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net
4. Blogs : http://www.canspeak.net
5. 영어공부, 2016년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
