Good morning everyone,
영어 회화, Yes, you can!
If you can take leave from work or school, what will you do?
직장이나 학교에서 휴가를 낼 수 있다면, 당신은 뭘 하시겠습니까
** leave (명사) 휴가.
– maternity leave 출산 휴가
– sick leave 병가
– ask for leave 휴가를 신청하다
– take leave 휴가를 내다
-> 오늘은, 이 질문에 대한 답의 예를 2가지 소개합니다.
(대학생인 경우)
If I can take a year off from school, I’ll go on a working holiday
in Australia. I will earn money, travel around, and learn English
at the same time. It will be a great experience for me to learn
about a new culture. Before I take time off, I will get a working
holiday visa and study English. I don’t wan to have basic
language problems when I get there.
학교에서 1년간 쉴 수 있다면, 나는 오스트레일리아로 워킹
홀리데이를 가겠습니다. (거기서) 돈을 벌어서, 여행을 다니고,
동시에 영어도 배우겠습니다. 그건 내가 새로운 문화를 배울 수
있는 큰 경험일겁니다. 휴가를 떠나기 전에, 워킹홀리데이 비자
를 취득하고, 영어를 공부할 겁니다. 내가 거기에 갔을 때
기본적인 언어의 문제를 격고 싶지 않습니다.
** taka a year off 1년간 쉬다 (휴가를 내다)
take a day off 하루 쉬다 (휴가를 내다)
지난주 토요일 등산중에 찍은 사진!
(직장인 인 경우)
I’m a thirty-year old mechanic. If I can take some time off, I’ll
take a year off and do what I’ve always dreamed of. I will get
ready to travel around the world for a month and then I hit the
road. Before I go, I’ll plan my schedule completely, so I won’t
waste any time. Then I’ll visit Europe first. I will travel around
Paris, London, Berlin and Zurich. Then I will stay in England
to study English at a language institute.
저는 30살의 기게공(기사)입니다. 휴가를 낼 수 있다면,
저는 1년간 휴가를 내서 지금까지 늘 꿈꿔왔던 것을 하
겠습니다. 1달동안 세계여행을 떠날 것이고, 여러 곳을
다닐 것입니다. 가기전에, 제 스케줄을 완전히 짜겠습니다.
그래서, 시간을 낭비하지 않도록 할 것입니다. 먼저, 유럽
을 방문해서 파리, 런던, 베를린, 쮸리히를 여행할 것입니다.
그런 다음에, 영어연수기관에서 영어를 공부하기 위해서
영국에 머물겠습니다.
-> If you can take leave from work or school, what will you do?
직장이나 학교에서 휴가를 낼 수 있다면, 당신은 뭘 하시겠습니까
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
