“The squid game syndrome”

[English Newspaper In Education]

The squid game syndrome It is ranked No. 1 in the world in the “Squid Game” Netflix, and the drama’s play is also attracting the attention of people around the world.   Dr. Jason Johnson, an American current affairs program host, appeared on the show in the green training suit.  He introduced his costume as “an homage to squid games” and mentioned the gap between the rich and the poor in the United States and the income imbalance.   However, there are warnings that minor students should be protected from violence.   This movie is expected to continue to gain popularity.

■ Sentence Reading:  문장 읽기

■ Shadow Reading: 따라 읽기

■ Words & Idioms :단어 및 숙어 듣기

WORDS & IDIOMS	MEANING
No. 1	1등
Squid Game	오징어 게임
drama’s play	연극
also	또한
the attention of people	사람들의 주목
American	미국인, 미국의
current	현재의
affairs	일들
program host	프로그램 호스트
appeared	나타났다. 등장했다
in the green training suit	녹색 운동복을 입고
his costume	그의 의상
mention	언급하다
gap	틈새
between the rich and the poor	빈부격차
in the United States	미국
the income	수입
however	그러나
warnings	경고
minor students	청소년들
violence	폭력
homage	존경,공경, 경의
imbalance	불균형
It is ranked	순위가 매겨지다
in the world	전세계에
is also attracting	또한 매력적이다
around the world	전세계에
on the show	쇼에 출연하여
introduced A as B	A 를 B 로서 소개하다
became popular	인기있게 되었다, 대중화 되었다
is attracted by	~에 이끌리다
there are	~가 있다
should be protected	보호 되어야한다
is expected to	할 것으로 예상된다
continue to	~를 계속하다
gain popularity	인기를 얻다

(화면이 작으면 키우세요)

■ Pause and Break Sentence : 청크 단위로 끊어 읽고 해석하기

■Traslation : 해석하기

■ Put the following words in bracket: 괄호 안에 단어 넣기

protected  / appeared / is ranked

1. Dr. Jason Johnson _________________________on the show in the green training suit.

2. Minor students should be _____________________ from violence.

3. It ______________________________ No. 1 in the world in the “Squid Game” Netflix.

■ 5W1H : 6하원칙

– When:   

– Where:

– Who:    

– What:

– Why:    

– How:

■ English composition using idioms (숙어를 사용해서 영작하기)

1.  is attracted by  : ~에 이끌리다

2. there are : ~ 가 있다.

3. continue to          :     ~를 계속했다

4. introduced A as B   : A 를 B 로서 소개하다

5. should be protected : 보호 되어야한다

■ cast a vote(투표)   

■ ANSWERS 해답 ■

■ Traslation(번역)

오징어 사냥 증후군

‘오징어 게임’ 넷플릭스에서 세계 1위를 차지하고 있으며, 이 드라마의 연극 또한 전 세계인들의 관심을 끌고 있다. 이날 방송에는 미국 시사프로그램 진행자인 제이슨 존슨 박사가 녹색 트레이닝복을 입고 등장했다. 그는 자신의 의상을 “오징어 게임에 대한 경의를 표한다”고 소개하며 미국의 빈부 격차, 소득 불균형을 언급했다. 하지만, 미성년 학생들은 폭력으로부터 보호되어야 한다는 경고들이 있다. 이 영화는 앞으로도 계속 인기를 끌 것으로 예상된다.

■ Put the following words in bracket. (다음의 괄호 안에 단어를 넣으시오)

protected  / appeared / is ranked

1. Dr. Jason Johnson appeared on the show in the green training suit.

2. Minor students should be protected from violence.

3. It is ranked No. 1 in the world in the “Squid Game” Netflix.

■ 5W1H (6하원칙)

– When:  recently( 최근에)

– Where:  In the world (전세계에)

– Who:  “The squid game” (오징어 게임)

– What: It is loved by world people who watched it through Netflix. (넷플렉스를 통해 시청한 세계인의 사랑을 받고 있습니다.)

– Why: It dealed the gap between the rich and the poor and the income imbalance.  (그것은 빈부격차와 소득 불균형을 다뤘다.)

– How: It will be expected to continue to gain popularity. (그것은 계속해서 인기를 얻을 것으로 기대된다.)

■ English composition using idioms. (숙어를 사용해서 작문을 하세요)

1.  is attracted by  : ~에 이끌리다.

The man is attracted by her beauty.

그 남자는 그녀의 아름다움에 매료되었습니다.

2. there are : ~ 가 있다.

There are many wonderful things in the world.

세상에는 많은 놀라운 것들이 있다.

3. continue to :     ~를 계속했다.

Even in noisy situations, he continued to study.

시끄러운 상황에도 그는 계속 공부를 계속했다.

4. introduced A as B   : A 를 B 로서 소개하다.

She introduced me as a customer.

그녀는 나를 고객으로 소개했다.

5. should be protected : 보호 되어야 한다.

Children must be protected by safety.

어린이들은 안전에 반드시 보호되어야 한다.

Good job ~ ^.^